周四，正如市场普遍预期，九人组成的日本央行理事会以8比1的投票结果决定维持短期政策利率在0.25%不变，这一迹象表明，在美国当选总统特朗普的经济计划存在不确定性之际，政策制定者倾向于谨慎行事。不过，一名持不同意见的理事会成员提出的推高借贷成本的提议仍显示出，央行或仍将在明年初收紧政策。

以下是日本央行行长植田和男在会后新闻发布会上的讲话节选：

日本的中性利率与加息步伐

“我们注意到，当我们推迟加息时，如果我们希望最终将利率推高至接近中性的水平，将意味着未来加息的步伐可能会加快。当然，我们在制定政策时也会考虑到这一点。话虽如此，基础通胀正在上升，但速度温和，这使我们能够放缓加息步伐。”“我们之所以在加息方面行动缓慢，是因为基本通胀的上升非常温和。”

日本的利率前景

“实际利率仍然很低。如果经济和物价走势与我们的预测一致，我们将继续提高政策利率。至于调整货币支持力度的时机，我们需要仔细各种数据，然后做出决定。”

日本工资-通胀周期的强度

“我们需要更多有关工资前景的信息，包括明年工资谈判的势头，以确认日本工资-通胀周期的强度。”

日元变动对日本通胀的影响

“从最近的数据来看，进口成本的同比涨幅似乎已有所企稳。”

要等多久才能清楚知道特朗普的政策?

“确实，不确定性永远不会消失。但随着时间的推移，我们将有更多的信息，并可以纳入我们的预测…如果等待太久，我们可能会落后于形势。我们在制定货币政策时也会考虑到这一点。”

聚焦美国新政府

“美国和海外前景仍然存在不确定性。新一届美国政府的政策也存在不确定性。”“美国经济总体上仍然坚挺。但即将上任的美国政府政策存在不确定性，所以我们需要更仔细地审视其影响。”

美国贸易政策对全球的影响

“即将上任的美国政府的财政和贸易政策不仅对美国，而且对全球经济和金融市场都有巨大影响。我们需要仔细这对日本经济的影响。我们不需要等待具体的数据或事件来决定货币政策。在制定政策时，我们将在每次政策会议上仔细任何可用的数据。”

日本工资前景

“不用说，日本的工资前景和特朗普政策的影响都需要很长时间才能掌握全貌。我们需要根据每次政策会议上掌握的信息做出决定。”

工资增长的可持续性

“过去几个月，国内数据基本保持正常。综合来看，日本经济符合我们预测的可能性正在增加。但我们需要更多的信息来相信我们可以提高利率，包括工资增长的可持续性。这也是为何我们希望更多审视明年工资谈判的势头。”

“我们无法预测企业高管会给出什么样的评论。我们将仔细这些评论，并结合其他信息，预测工资前景。我们还会考虑其他数据和信息，以做出全面的决定。”

“我不认为0.5%是一个特定的上限。但是，当我们将利率提高到被视为中性的水平时，我们需要越来越多地注意各种因素。我们一直对各种因素保持警惕，但随着利率接近中性，我们必须更加警惕。”